Paramètres des cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site web.

Certains d'entre eux sont nécessaires au fonctionnement du site, mais vous pouvez en choisir d'autres.

Guide de voyage — Açores

Conseils mis à jour d'Azores Autos pour profiter au maximum de votre voyage entre lagons, volcans et mer.

Pourquoi les Açores ?
Un climat doux toute l'année, une nature luxuriante et une mer abritant régulièrement des cétacés. Idéal pour la randonnée, les points de vue, les sources chaudes, la plongée et les routes panoramiques.

Lieux incontournables

Sete Cidades (São Miguel)

Caldeira monumentale avec les lagons Bleu et Vert, entourée de végétation atlantique. Meilleures vues depuis Miradouro da Vista do Rei et Boca do Inferno.

  • Arrivez tôt les jours de brouillard ; vérifiez les webcams/prévisions.
  • Respectez les sentiers balisés, le sol peut être boueux.

Lagoa do Fogo (São Miguel)

Cratère protégé aux pentes abruptes et à la flore endémique. Route en lacets et stationnement limité au sommet.

  • Les conditions changent rapidement ; apportez des vêtements chauds et des chaussures appropriées.

Capelinhos (Faial)

Paysage lunaire du volcan (1957-1958) et phare en ruine avec centre d'interprétation. Idéal pour comprendre la géologie des Açores.

  • Protection solaire obligatoire ; peu d'abri contre le vent.

Angra do Heroísmo & Monte Brasil (Terceira)

Centre historique classé à l'UNESCO, rues pavées et points de vue sur le Mont Brasil. La forteresse Saint-Jean-Baptiste est à accès contrôlé ; l'auberge est située dans le fort Saint-Sébastien.

  • Sentier jusqu'au sommet du Monte Brasil en environ 1 heure ; vue sur Angra.

Montagne Pico (Pico)

Point culminant du Portugal (2 351 m). Ascension jalonnée de bornes ; la Maison de la Montagne nécessite une inscription et une réservation préalable.

  • Capacité : 320 visiteurs/jour ; 160 simultanément ; nuitées limitées à 32. Réservez à l'avance.

Îlot de Vila Franca (São Miguel)

Ancienne chaudière avec lac intérieur. Accès saisonnier par bateau avec nombre de visiteurs journaliers limité.

  • Saison balnéaire (été) : achetez vos billets à l'avance ; les places se vendent rapidement.

Expériences

Observation des baleines

Des départs sont proposés toute l'année. Le printemps (mars-juin) est la meilleure période pour observer les grandes baleines (bleues, communes et boréales). En été, les chances d'apercevoir des cachalots et des dauphins augmentent.

  • Choisissez des opérateurs accrédités et suivez les consignes de sécurité.

Spas et bien-être

Poça da Dona Beija et Parque Terra Nostra (Furnas) proposent des piscines thermales ~39°C et des horaires d'ouverture étendus (y compris les nuitées).

  • Portez un maillot de bain foncé (l'eau ferreuse tache les tissus clairs) ; apportez une serviette supplémentaire.

Plongée et surf

De juin à octobre, la visibilité sous-marine est meilleure et la mer plus chaude. Sur la côte nord de São Miguel, la plage de Santa Bárbara est une destination de surf prisée.

Climat et meilleure période

En résumé

  • Climat océanique à été doux (Csb) : ~16–25°C toute l'année.
  • Mois les plus humides : automne/hiver (pic en novembre-décembre).
  • Driest months: June–August.

Quand partir

  • Printemps : sentiers fleuris + migration des grandes baleines.
  • Été : mer plus calme, baignade, îlots/zones de baignade.
  • Automne/Hiver : moins de monde, météo variable ; prévoir un imperméable.

Conseils pratiques (conduite et réservations)

  • Réservations populaires : Pico (ascension), îlot de Vila Franca et thermes le week-end nécessitent une réservation/un achat à l'avance en haute saison.
  • Conduite : Routes étroites et belvédères avec un stationnement limité — conduisez lentement et utilisez des vitesses basses dans les descentes raides.
  • Inter-îles : En règle générale, les locations doivent être restituées sur la même île (le transport maritime n'est pas autorisé par le fournisseur). Vérifiez les conditions de votre réservation.
  • Météo : les conditions changent rapidement ; consultez les prévisions locales et préparez-vous à des averses occasionnelles, même en été.